ghost story แปล

• n. เรื่องเขย่าขวัญ
  ที่เกี่ยวข้อง: เรื่องผี

• ghost     n. ผี ที่เกี่ยวข้อง: ปีศาจ, วิญญาณ, ภูตผี ชื่อพ้อง: spirit
• story     1) n. เรื่องราว ที่เกี่ยวข้อง: เรื่องเล่า, การบรรยาย ชื่อพ้อง:
• a chinese ghost story    โปเยโปโลเย เย้ยฟ้าแล้วก็ท้า
• a chinese ghost story ii    โปเยโปโลเย เย้ยฟ้าแล้วก็ท้า ภาค 2
• a chinese ghost story iii    โปเยโปโลเย เย้ยฟ้าแล้วก็ท้า ภาค 3
• erotic ghost story    โอมเนื้อหนังมังผี
• a chinese ghost story (2011 film)    โปเยโปโลเย (ภาพยนตร์ พ.ศ. 2554)
• 07-ghost    เซเว่นโกสต์
• afraid of ghost    กลัวผี
• be constricted by a ghost    v. ผีอำ [phī am]
• be scared by a ghost    v. ผีหลอก [phī løk]
• fear ghost    กลัวผี
• ferocious ghost    n. exp. ผีเฮี้ยน [phī hīen]
• ghost cat    สิงโตภูเขา สัตว์ป่าในตระกูลแมว ผู้ที่ชอบทะเลาะวิวาท เสือภูเขา
• ghost catfish    1. n. ก้างพระร่วง [kāng phra rūang] 2. n. exp. ปลาก้างพระร่วง [plā kāng phra rūang]

• แถวนี้มีนิทานผีเกี่ยวกับผู้หญิงชื่อ แมรี่ ชอว์
  There's an old ghost story around here about a woman named Mary Shaw.
• ถ้าให้เข้ากับบรรยากาศ ต้องมาร์ชเมลโลวกับเรื่องเล่าผี
  What we now need are marshmallows and ghost story.
• ตำนานภูต(ในหนังจีน ชื่อ เซียน นุ๋ย ยั๋ว แหวน)
  "A Chinese Ghost Story"?
• เด็กๆ ยังเล่าเรื่องนี้เหมือนเป็นเรื่องผี
  The kids still tell about it... like it was some sort of ghost story.
• ฟังดูเหมือนกำลังเขียน เรื่องราวสยองขวัญ
  Sounds like the making of a ghost story.
• เรื่องที่น่าฉงนน้อยกว่าเรื่องผี เร็วน่า
  Something less perplexing than a ghost story. Come on.
• เป็นเรื่องผีเกี่ยวกับผู้หญิงกับตุ๊กตา
  That old ghost story about the woman who had all those dolls.
• มันเริ่มฟังเหมือนเรื่องผีเข้าไปทุกที
  It's starting to sound a little like a ghost story to me.
• บรอยส์เพิ่งจะเล่าเรื่องผีให้เราฟัง
  Broyles was just telling us a ghost story.
• ไม่ นั่นมันมากกว่าเรื่องเล่าสยองขวัญ พวกผู้ใหญ่เชื่อในมันแน่นอน
  No. It's more than just a ghost story. And the adults believed in it, as well.